Press Archive FRA

Archives de presse

S’il vous plaît créditer tous les photographes selon des droits d’auteur.

WINDOWS Faites un clic droit, choisissez enregistrer le lien sur le disque.
MAC Cliquez et maintenez le lien, choisissez enregistrer le lien sur le disque.

ojfVerdensteateret
Photo: Anne Lise Stenseth
ojf_verdenst.jpg
ojfNiege
Photo: Christian Elgvin
sne.web.jpg
ojfBallons
Photo: Christian Elgvin
Baller.jpg
ojfAdventura anatomica
Photo: Erik Berg
AdventuraAnatomica.jpg
ojfJainen Kukinta
Photo: Sakaria Viika
Kukinta.jpg
ojfAlf
Photo: Erik Berg
ojf_alf.jpg
ojfBla-ki bla-da
Photo: Jacky Penot
ojf_bla_ki_bla_da.jpg
ojfFilo d ‘erba
Photo: Erik Berg
ojf_filo_perra.jpg
ojfLes bâtisseurs
Photo: Christian Elgvin
ojf_inhabitants.jpg
ojfMorte Fôret
Photo: Jean-Michel Guillaud
ojf_morte_foret.jpg
ojfLe petit chaperon rouge
Photo: Erik Berg
ojf_rod_hetta.jpg
ojfEtoile*
Photo: Marit Anna Evanger
ojf_stjerne*.jpg
ojfZooom
Photo: Christian Elgvin
ojf_zooom.jpg
ojfAdventura botanica
Photo: Tobias Nordberg
botanica.jpg
ojfPortrait 1994
Photo: Erik Berg
ojf_portrait.jpg
Press Archive FRA2023-02-02T11:29:12+00:00

Contact FRA

Coordonnées d’Odd Johan Fritzøe

Danseur/chorégraphe Odd Johan Fritzøe
e-mail odd.johan.fritzoe@gmail.com
téléphone + 47 91 36 29 83

Production des tournées/artistes-invités Helle Levang Moum
e-mail hmoum@online.no
téléphone +47 92 69 85 76

Informations sur les tournées
Centre d’informations sur la danse
e-mail info@danseinfo.no

Histoire/recherche artistique
Bibliothèque nationale
Kjersti Rustad
e-mail kjersti.rustad@nb.no

Contact FRA2019-10-18T07:34:04+00:00

Curriculum Vitae FRA

Curriculum Vitae

Téléchargez le Curriculum Vitae comme fichier PDF

CURRICULUM VITAE ODD JOHAN FRITZØE 
Né à Drøbak, Norvège le 10 janvier 1962

FORMATION
Baccalauréat scientifique (Examen artium), Norvège, 1980
École de l’artisanat, du dessin, des formes et couleurs de Gloppe, Norvège, 1981
Académie nationale de ballet, filière pédagogie, Norvège, 1984 – 87
École de danse et d’échange culturel de Rose Marie Guiraud, Côte d’Ivoire, 1987 – 88
Examen de philosophie, Université norvégienne de sciences et de technologie (NTNU), Norvège, 1997
Examen facultatum, Université d’Oslo, Norvège, 1998

ACTIVITÉS DE SCÈNE 
(groupe/chorégraphe: « titre », lieu de représentation, tournées, année de la premièere)
Torild Bernatek: «Il s’agit d’êtres humains», Black Box Teater, 1985
Verdensteatret: «Zanzibar», Bergen, Oslo, M/S Braemar, 1988
Imago Danseteater/Lise Eger: «Rêves de la Terre», Black Box Teater, 1989
Collage Dansekompani (CD) /Giorgio Rossi: «Frêle création», Black Box, Norrkøping, Rome, Pise, 1989
CD/Sølvi Edvardsen/ Kristin Gjems: «La vie», Black Box Teater, 1990
CD/Lise Nordal: « Tidevann » «Marée», Black Box Teater, Sandefjord, îles Féroé, 1991
CD/Karine Saporta: «Morte Forêt», Grieghallen, Nationaltheatret, Theâtre de la ville de Paris, Metz, Copenhague, 1994 et 1995
CD/ Riksteatret / Black Box: «Pinocchio», Black Box Teater, M/S Innvik, 1993
CD/ Den Nasjonale Scene / Black Box: «Verre», 1993
Menn danser; Øyvind Jørgensen: «Pain perdu», Black Box, 1992
Beavvas Sami Theater: «Voyage du fils du soleil vers la terre des géants», Hålogaland Teater, Tromsø, 1991
Karene Lyngholm: «Coutume», Black Box, 1991
Lise Nordal, ballet 3-D pour l’ouverture d’Elektra / Centre d’art Henie Onstad, 1994
Un-Magritt Nordseth: «Da-ba-da», Scenehuset à Oslo, 1991
Nordseth/Johannessen:«Frise baroque»,  Festspillene à Bergen et Scenehuset à Oslo, 1992
Un-Magritt Nordseth: «Alf», Black Box, 1995
Anne Grete Eriksen / Leif Hernes, Jeux Olympiques – cérémonies d’ouverture/de clôture, Lillehammer, 1994
Lise Ferner: «La Dame de la mer», Black Box, 1996
Kathy Bresse: «Cartographie d’un désert», Black Box, 1999

ACTIVITÉ DE SCÈNE DANS PROPRES CHORÉGRAPHIES
(«titre», lieu de représentation, année de la premiere, tournées)
«Étoile. * – une installation sonore pour deux danseurs», tournées 1998 – 2014
«Bonjour – rapport audiovisuel» Copenhague, Trøndelag Teater, Mosjøen, Montpellier, 1997 et 2001
«Je&tu», tournée, 2001
«Les bâtisseurs», Black Box Teater 2002- 2011
«Aventure anatomique», Black Box Teater, 2005
« Aventure botanique», Dansens Hus, Oslo, 2013 ainsi qu’une tournée de 60 représentations dans le comté de Hedmark 2014 – 2017

CHORÉGRAPHIES 
(«titre», lieu de représentation, année de la première, tournées)
«Nuit de canicule», Black Box, 1992
«Il y a un nègre dans la cour – petite maman», Riksteatret, 1993
«Firekuzinska», Stellaris Dansekompani, Hammerfest, 1994
«Vers les étoiles», Tromsø Danseteater, 1995
«Bla -ki bla-da – confusion linguistique»,  Centre d’art Henie Onstad, 1996
«Bal», Sandvika kino, 1997
«Bonjour – rapport audiovisuel», Copenhague, 1997
«Le petit chaperon rouge», Black Box, 1998
«Étoile.* – installation pour deux danseurs», collège Våler, 1988, en tournées de 2002 à 2011, 264 représentations
«Zooom», Black Box, 2000
«Je&tu» », Alvdal, 2001
«Les bâtisseurs» Black Box Teater, 2002, tournées 256 représentations 1998 – 2014
«Aventure anatomique», Black Box Teater, 2005
«Froide floraison», Helsinki, 2006
«Ballons», Trikkehallen à Kjelsås Oslo, 2007 / Edinburgh Festival Fringe 2008
«Neige», Kulturhuset à Bærum, Bølgen, 2009 – 2010
«Frère», Opéra et Ballet national de Norvège, 2012
«Aventure botanique», Dansens Hus, Oslo, 2013

PRIX, BOURSES ET VOYAGES D’ÉTUDE
Bourse de formation continue de la Caisse nationale des prêts d’étude pour des études en Afrique de l’ouest et à Paris, 1991
Bourse d’étude et de voyage. Fonds pour les arts de la scène, Vienne, Tanzwochen, 1995
Bourse d’étude et de voyage en Chine délivrée par les Bourses d´État pour les artistes, 1996
Bourse de travail de trois ans pour les arts, délivrée par les Bourses d´État pour les artistes, 1997 – 2000
Prix des arts de la scène du Centre de danse et de théâtre, 2000
Bourse d’étude et de voyage en Chine délivrée par les Bourses d´État pour les artistes, 2006
Bourse Finn Tveito pour les danseurs hommes, 2002
Bourse de voyage du Fonds pour les artistes de scène, 2007
Bourse de la culture de la ville d’Oslo, 2008
Prix de la critique de danse de l’Association de la critique norvégienne, 2008/2009
Bourse de formation continue et de voyage. Fonds pour les artists de scène, 2010
Revenu minimum garanti pour les artistes (GI ), délivrée par les Bourses d´État pour les artistes, 2012
Bourse de formation continue et de voyage. Fonds pour les artistes de scène, 2015

Curriculum Vitae FRA2019-10-18T13:08:24+00:00

Reviews FRA

Avis de la presse

Aftenposten, «Brillant au royaume des neiges»,
le 2 mars 2009 de Inger-Margrethe Lunde

«Odd Johan Fritzøe a franchi un pas de géant dans sa carrière artistique. L’exotisme de la danse norvégienne peut devenir un bon produit d’exportation. Voilà une pièce qui est exotique, féérique, fascinante et remarquablement bien réalisée. Le chorégraphe Odd Johan Fritzøe et quelques talentueux associés ont créé «Neige», une production qui surprend et séduit. Le pays de l’hiver. Le chorégraphe est entré dans le domaine de la neige, des contes et des histoires, des récits véridiques ou non. Il s’est laissé inspirer par les explorateurs Scott, Amundsen et Nansen, par «Le palais de glace» de Vesaas, par «Rosmersholm» d’Ibsen, «La reine des neiges» de H.C. Andersen et par la montagne enneigée du Dragon de Jade et son principal pic encore vierge situés en Chine au pied de vallées mystérieuses. Intemporel. «Neige» produit une harmonie entre les différents éléments de manière convaincante. La scénographie monumentale et moderne de Karl Hansen et l’animation numérique d’Espen Tversland créent une représentation plus ou moins abstraite de glace, de montagnes et de neige sur la scène, l’arrangement musical très riche de Bjarne Kvinnsland avec, en particulier, les tambours et les percussions sur scène, mais aussi et surtout les magnifiques costumes, le plus souvent blancs, de Kathrine Tolo, tout cela sert de toile de fond au pays de l’hiver. «Neige» semble intemporel. Quant à la danse, elle est à la fois débridée et rigoureuse. Stricte comme la scénographie, lignes droites, angles avec souvent des mouvements saccadés, en même temps on se laisse emporter par le rythme et la variété, spécialement dans les scènes où sept danseurs approchent la synchronisation. Fritzøe exploite différents genres et expressions sans perdre toutefois son style. Bien que l’on passe insensiblement d’une scène à l’autre, le spectacle se compose de parties bien définies, des plus abstraites aux plus exquises et amusantes jusqu’aux plus dramatiques. Un des points culminants est le combat de Scott sur la glace. Le drapeau blanc flottant en lambeaux et plus encore les explorateurs polaires éreintés sont représentés par de fortes images visuelles. Des parties calmes, plus classiques, dansées par Torunn Robstad contrastent avec d’autres plus folles et sautillantes avec entre autres Cecilie L. Steen et Hanna Mjåvatn. Comme dans «Casse-noisette», Fritzøe est allé chercher des flocons de neige. Quinze jeunes danseurs de l’école de ballet de Kirsti Skullerud et trois très jeunes acrobates habillés en ours polaires font une imposante prestation. L’alternance entre rêve et réalité mêlée aux chaînes de montagnes enneigées conçues par Odd Johan Fritzøe en font un joyeux ballet. La neige est généreuse, elle procure et provoque joie et enthousiasme. Voilà une excellente publicité pour la Norvège, si le ministère des Affaires étrangères veut bien s’en donner les moyens».

Dagsavisen «Première division de danse»,
le 20 septembre 2000 de Inger-Margrethe Lunde

«Le graphisme vidéo s’introduit sur la scène ! On rencontre rarement un projet de scène où la parité y est aussi complète. Le chorégraphe Odd Johan Fritzøe a entrepris une collaboration très fructueuse avec pas moins de trois artistes reconnus, qui, chacun utilisant le moyen d’expression qui lui est propre, sont à l’origine de «Zooom». C’est une pièce douce, surprenante et originale. Elle tourne essentiellement autour du thème des techniques du cinéma, qui saute aux yeux alors qu’un générique se déroule sur le rideau de scène. «Zooom» est un passionnant voyage théâtral à travers monts et profondeurs, grandes cavités sonores, étendues modernes déchiquetées et espace habité par des animations vidéo ludiques. Le spectacle devient bien plus qu’un jeu sur les clichés. On l’oublie presque, même si des paraphrases sur «Je t’aime beaucoup», ou encore cette excellente parodie de twist, dansée en solo par Thomas Gundersen, sont visibles. C’est à la fois nostalgique et épuré de nostalgie. Un magnifique groupe que l’on voit principalement de derrière, est enveloppé de tutus aux superbes couleurs de rouge, d’orange, de vert, de violet, de bleu et de jaune. Kenneth Flak y fait une magnifique démonstration de pieds sur la tête. Les autres danseurs sont Camilla Myhre, Irene Rothmund Velten et André Austvoll. En dépit de toutes ces variations surprenantes, c’est l’aspect formel qui surprend le plus. Absolument rien n’est laissé au hasard. L’espace scénique vit de tout son être. On y voit s’empiler, de manière très impressionnante, les corps, le graphisme vidéo qui est tantôt menaçant avec ses couteaux et ses lames de scie, ses traces et ses tiges, tantôt rieur avec ses magnifiques fleurs en pleine éclosion, et les éléments de décor blancs et mouvants, cercles et ovales découpés dans un espace blanc qui se remplit de musique électronique accompagnée de percussions puis de notes de piano bien distinctes vers la fin. Un espace complet qui offre au spectateur une expérience monumentale. Les danseurs de Fritzøe vacillent un instant. Mais cela n’entache pas l’ensemble ni le langage corporel propre au chorégraphe. Les danseurs peuvent tout à coup serrer les poings, baisser la jambe ou l’épaule, ou se tordre comme si telle ou telle partie se détachait du corps et tombait. Mais elle ne tombe jamais. Elle peut à la seconde suivante se fonder dans un mouvement souple – rond même s’il comporte toujours une touche de staccato et un côté abrupte. Une sournoise remise en question que l’on peut rattacher à l’identité chorégraphique de Fritzøe. «Zooom» est la première longue pièce de Fritzøe. C’est éblouissant. Ce spectacle confirme, tout comme «Entrée», la pièce de sa collègue Lise Nordal présentée en première le weekend dernier, qu’un nouveau type d’expression formelle a fait son entrée avec fracas. La première division de la danse moderne norvégienne prend du galon. Et c’est fort réjouissant».

Klassekampen, «Une installation vivante»
de Inger-Margrethe Lunde, le 13 février 1996

«Tellement étrange ! Regardez. Les quatre danseurs ont été reçus par des sourires et des sourcils relevés. Ils ont été engagés par le Centre d’art Henie Onstad pour constituer/créer une installation de danse dans les différentes salles du centre et y déambuler à la rencontre de centaines de visiteurs. Chaque weekend, pendant quelques heures, les danseurs rivalisent avec Munch/Solberg, Kain Tapper, Sverre Wyller, Harvey Quaytman, Rune Dyrøy et la façade du centre pour attirer l’attention. Trois femmes et un homme sont vêtus de robes courtes argentées aux bords noirs, avec des chaussettes et chaussures noires. Tous ont des cheveux courts noirs hérissés, et le visage maquillé de blanc pâle. La seule touche de couleur qu’ils portent est un rouge à lèvres rouge. Ils portent chacun un radiocassettes. Dans le vestibule, les danseurs Henriette Slorer, Terje Tjøme Mossige, Camilla Myhre et Marit Ødegaard se réunissent et occupent ainsi la première station ou le premier «pays», tel que le chorégraphe Odd Johan Fritzøe dénomme ce spectacle. Par des mouvements rythmiques saccadés, assez lents, les danseurs présentent, pour ensuite répéter, une prestation au sol (concept tiré de la danse folklorique). Leur déplacement dans les différentes salles est effectué de manière agile et est ingénieusement chorégraphié. Deuxième arrêt : nous voici dans la salle oblongue fermée qui contient des lithographies/gravures de Munch/Solberg. Le scénario est défini et les danseurs se déplacent en fonction de la salle,  dans le sens de la longueur et sur leur propre axe. Les différentes compositions sont soigneusement planifiées comme un voyage dans l’espace, les costumes y faisant référence. L’impression froide et distante, visuelle et chorégraphique, est adoucie par des petits clins d’œil en coin et des sourires rapides et timides des danseurs au public,  ce qui joue ici une fonction de rédemption qui s’avère peut-être nécessaire. Dans la salle principale du centre et face à Munch/Solberg, les danseurs opèrent en grand format. Des nuances apparaissent même si le scénario de base est maintenu. Les radiocassettes participent activement à la danse et cela fonctionne très bien d’un point de vue acoustique. Les quatre danseurs disposent chacun d’un espace sonore complexe. Une belle cacophonie en sourdine qui souligne l’absurdité de l’ensemble de cette composition. Musique notamment de: ORB, De Press et les cours de langue de The Shangri-La´s et Linguaphone : allemand, arabe, hébreu et russe sont inclus. Jonas Digerud et le chorégraphe ont créé la conception sonore par données. Parfois, il est impossible de comprendre, alors que dans d’autres séquences, des mots et des phrases surgissent. Il est alors possible de les situer géographiquement mais pas nécessairement de les comprendre. Par ailleurs, les quatre danseurs ont parfois partie du cours de langue. Le son et la chorégraphie créent de nombreuses expressions comiques. Cet effet comique est d’autant plus renforcé dans ce cadre qui est à la fois démodé et très moderne. Le point culminant de cet évènement est «Petite baie», la seule chanson présentée presque comme telle, s’avère une parodie sophistiquée près de la balustrade qui amène au sous-sol et au nouveau bâtiment du centre d’art. Une autre station/un autre pays : l’ancienne salle de concert qui contient à présent les sculptures en bois de Kain Tapper. Une superbe salle monumentale et sacrale qui offre une fin magnifique et calme à ce voyage à travers de nombreux pays et de nombreuses salles».

Salsanor, novembre 2008
de Fredrik Drevon

«J’ai eu la joie d’assister dans la salle trikkehall de Kjelsås à un des spectacles du festival CODA, qui a su à la fois être divertissant et faire passer des idées plus profondes. «Ballons» de Odd Johan Fritzøe est une rencontre intense entre le break-dance et la danse contemporaine.  L’ouverture de la pièce montre «l’éclosion» d’un ballon en forme d’œuf, d’où sort un danseur qui danse son chemin d’une genèse organique à la découverte d’un univers mécanique sorti du film «Les temps modernes» de Charlie Chaplin. Les ballons symbolisent tour à tour des planètes et des problèmes existentiels.  L’empathie des danseurs dans cette chorégraphie imprévisible et humoristique crée des conflits énergétiques avec des thèmes tels que les conflits, la conformité et la sexualité, ou encore le sport au collège. À travers quelques références bien placées à l’homme comme marionnette et génie, et quelques «coupures» inventives dans la chorégraphie, cette pièce développe un univers proche de celui d’un roman ou d’un film. En creusant encore, le spectacle met en lumière la dimension politique du symbolisme des mouvements quotidiens, en insistant sur la manière dont l’Homme s’efforce d’effectuer, ou au contraire d’éviter à tout prix, un panel de mouvements conformistes. C’est le danseur de break-dance Chenno Tim qui tient le rôle de l’outsider ou du dissident, du personnage qui se bat sans relâche pour se définir une identité distincte de celles des trois autres danseurs».


Klassekampen, «Identité et appartenance»

de Inger-Margrethe Lunde, le 8 septembre 1993

«Un nègre dans la cour». Odd Johan Fritzøe surprend de manière positive avec son interprétation du thème de l’identité et de l’appartenance. Il répond à une réalité multiculturelle. Mais l’artiste tire son inspiration du sud, il relie la culture populaire norvégienne à la culture africaine. Il a grandi au Libéria et a, ensuite, étudié dans différents pays d’Afrique. «Il y a un nègre dans la cour – petite mère» est le titre qu’il a donné à son spectacle. Ce dernier est une expression intelligente et ludique de la richesse de la tradition de la danse et des possibilités qu’elle offre. Fritzøe a lui-même de l’expérience en danse folklorique norvégienne. Sa transformation de ce langage connu en danse moderne fluide, avec des constellations de groupes, de la danse circulaire et des mouvements à l’intérieur et hors des formations, est concluant et invite à l’inspiration. Personnellement, je suis plus attirée par la danse folklorique lorsque j’observe ses possibilités de transformation, si empreintes de rire, de joie et d’une part d’ironie. La scénographie souligne à sa manière bien distincte le but de cette chorégraphie. Trois arbres futuristes créent de la profondeur et des surfaces, selon les besoins. L’artiste visuel Karl Hansen a, sans doute, contribué à la création de cette dramaturgie humoristique et à l’attirance que créée cette danse et cette scénographie vivante. Un élan et un chameau apparaissent à la fin de la pièce. Une rencontre internationale au sens littéral du mot. Il s’agit d’une image simple mais qui fonctionne bien dans ce contexte et notamment du point de vue de la chorégraphie avec la danse rythmée, qui constitue un certain ensemble hiéroglyphe. Du point de vue musical, Fritzøe montre un grand talent. Il ouvre le spectacle avec un air norvégien, et s’embarque ensuite pour l’Australie avec une image sonore très hypnotique pour terminer par une berceuse africaine du Zaïre. La combinaison du connu avec l’inconnu, à la fois au niveau musical et du mouvement, crée une unité pertinente. Les danseurs effectuent une très belle performance, avec la danse du bâton, et avec la danse folklorique «leikarring» qu’ils dansent avec joie et curieusement ils dansent en silence dans les parties hypnotisantes. Les costumes, inspirés du costume traditionnel du Setesdal, mais également les évocations de l’Afrique, marquent le succès de ce spectacle à tous les niveaux».

Klassekampen, «Surprise»
de Inger-Margrethe Lunde, le 27 juin 1992

«Avec «Nuit de canicule», Odd Johan Fritzøe a franchi un pas de géant dans le monde de la danse en Norvège. Les trois danseurs évoluent dans la nuit à partir d’une forme qui ressemble à un animal. La métamorphose s’opère de manière ludique et silencieuse. De l’animal à l’homme, du reconnaissable à des séquences de mouvements ironiques et surprenantes. Douceur et légèreté, force sereine, pensées claires exprimées dans un langage très réfléchi et universel, les danseurs se déplacent vers l’avant, en cercles, suivant des rythmes à consonance espagnole et planant tels des criquets. Une pièce très belle et profondément poétique».

Klassekampen, «Légères variations»
de Inger-Margrethe Lunde, le 28 mars 1992

«J.O.D.A.M de Odd Johan Fritzøe dansé par Mona Walderhaug et l’artiste lui-même est une bouffée d’air frais, une chorégraphie qui amène à la réflexion et qui touche. Les danseurs portent deux lampes en acier de style fonctionnaliste qui s’allument et s’éteignent animant ou cachant ainsi la scène. Deux chaises font également partie de cette danse. Pièce accompagnée de musique et de textes (Finnigans Wake) de John Cage et Pommes Fritz (fusion de genres musicaux). Danse proche du minimalisme, parallèle et individuelle, qui s’exprime par des signes, créant ainsi un magnifique spectacle. Tout particulièrement grâce à Walderhaug et sa danse légère qui apporte une fluidité à des mouvements rectilignes. Des transitions ludiques de rythmes et d’expressions variés».

Reviews FRA2019-10-02T09:08:06+00:00

Press Archive FRA-OLD

Archives de presse

S’il vous plaît créditer tous les photographes selon des droits d’auteur.

WINDOWS Faites un clic droit, choisissez enregistrer le lien sur le disque.
MAC Cliquez et maintenez le lien, choisissez enregistrer le lien sur le disque.

ojfPortrett 2005
Photo: Erik Berg
OJ_2008.jpg
ojfNiege
Photo: Christian Elgvin
sne.web.jpg
ojfBallons
Photo: Christian Elgvin
Baller.jpg
ojfAdventura anatomica
Photo: Erik Berg
AdventuraAnatomica.jpg
ojfJainen Kukinta
Photo: Sakaria Viika
Kukinta.jpg
ojfAlf
Photo: Erik Berg
ojf_alf.tif
ojf_alf.jpg
ojfBla-ki bla-da
Photo: Jacky Penot
ojf_bla_ki_bla_da.tif
ojf_bla_ki_bla_da.jpg
ojfFilo d ‘erba
Photo: Erik Berg
ojf_filo_perra.tif
ojf_filo_perra.jpg
ojfLes bâtisseurs
Photo: Christian Elgvin
ojf_inhabitants.tif
ojf_inhabitants.jpg
ojfMorte Fôret
Photo: Jean-Michel Guillaud
ojf_morte_foret.tif
ojf_morte_foret.jpg
ojfLe petit chaperon rouge
Photo: Erik Berg
ojf_rod_hetta.tif
ojfEtoile*
Photo: Marit Anna Evanger
ojf_stjerne*.tif
ojf_stjerne*.jpg
ojfVerdensteateret
Photo: Anne Lise Stenseth
ojf_verdenst.tif
ojf_verdenst.jpg
ojfZooom
Photo: Christian Elgvin
ojf_zooom.tif
ojf_zooom.jpg
ojfPortrait 1994
Photo: Erik Berg
ojf_portrait.tif
ojf_portrait.jpg
Press Archive FRA-OLD2019-10-18T17:06:07+00:00

Partners FRA

Sponsors

CONSEIL DE LA CULTURE
Le conseil norvégien de la culture (Kulturrådet) est un organisme public, fondé en 1965 et qui relève du ministère de la culture. Le conseil de la culture offre des subventions dans le domaine artistique et culturel en Norvège. Il joue un rôle moteur dans les nouveaux projets artistiques et culturels. Il gère le Fonds norvégien pour la culture (Norsk kulturfond), les bourses d’État pour les artistes (Statens kunstnerstipendier), le Fonds pour le son et l’image (Fond for lys og bilde) ainsi que d’autres aides gouvernementales. Le conseil de la culture a participé au financement des performances «Zooom», «Les bâtisseurs», «Aventure anatomique», «Ballons» et «Aventure botanique». Par ailleurs, M. Fritzøe a reçu des bourses d’études et de voyages, une bourse de travail ainsi qu’un revenu minimum garanti pour les artistes de bourses d’État.
www.kulturradet.no

ORGANISATION DES TOURNÉES POUR LE HEDMARK
L’organisation (Turnèorganisasjonen for Hedmark – ToH) est située à Hamar, au sud-est de la Norvège et a été fondée le 21 juin 1991. L’institution culturelle Concerts de Norvège (Rikskonsertene) était auparavant en charge du programme des concerts. Puis, à partir de 1991, les écoliers norvégiens vont également avoir la possibilité d’assister à des représentations théâtrales, des performances de danse, d’aller à la rencontre des écrivains et de l’art visuel mais aussi de visiter des expositions. Cette offre est alors renommée Forfait scolaire (Skolepakka – DKS) et est gérée par l´Organisation des Tournées pour le Hedmark qui en fait sa priorité. À partir de 2007, ToH est responsable de la gestion de cette offre auprès des lycées. ToH devient l’institution de médiation du comté de Hedmark  en charge du programme Forfait scolaire. L’ensemble des 22 municipalités du Hedmark ont signé un accord pour que des tournées soient effectuées dans toutes les écoles du comté. ToH a produit la performance «Étoile.* – installation sonore pour deux danseurs»  en 1997, puis «Je&tu» en 2001 et en 2002 ToH a coproduit la représentation «Les bâtisseurs». À partir de 2013, Odd Johan Fritzøe est en tournée avec sa performance «Aventure botanique»  dans le comté du Hedmark en collaboration avec Concerts de Norvège .
www.turneorg.no

FONDS POUR LES ARTISTES DE SCÈNE
En 1956, le Parlement norvégien adopte une loi sur l’utilisation des enregistrements d’artistes de scène, à savoir, à cette période, l’utilisation de disques ou d’enregistrement sur bandes magnétiques. L’année suivante le Fonds pour les artistes de scène (Fond for utøvende kunstnere – FFUK) est créé. Il s’agit d’un fonds culturel destiné aux artistes professionnels qui vivent et travaillent en Norvège. Le fonds culturel a une obligation envers les citoyens afin qu’ils aient accès à des représentations en direct de tout genre et de toutes catégories. Le fonds a apporté son soutien à la plupart des performances – voir les statistiques – dansées par Fritzøe. Il a également apporté son concours financier à la production et aux tournées de l’artiste et a octroyé des bourses de voyage et de formation continue.
www.ffuk.no

FONDS POUR LE SON ET L’IMAGE
Le Fonds pour le son et l’image, précédemment dénommé Kassettavgiftsfondet, est une compensation collective perçue par les auteurs pour la copie légale de leurs œuvres à des fins d’usage privé. La majeure partie du Fonds est réservée au soutien financier de projets. Par ailleurs, ce fonds est octroyé à la reprise de représentations. Ainsi, le Fonds a apporté son soutien à la reprise des performances «Il y a un nègre dans la cour – petite maman» en 1994, «Les bâtisseurs» en 2011 et «Neige» en 2010. Le fonds a également apporté son concours financier aux productions «Zooom», «Les bâtisseurs», «Aventure anatomique » et «Neige».
www.kulturradet.no

NOTAM
Le réseau norvégien pour la technologie, l’acoustique et la musique ((Norsk senter for teknologi, akustikk og musikk – NOTAM) a été officiellement créé en 1992 avec l’appui financier du Ministère de la culture, du Conseil de la culture et du Ministère de l’éducation, de la recherche et de l´Église. En 2008, cet organisme est renommé Centre norvégien pour la technologie dans la musique et les arts. NOTAM a fourni l’acoustique dans «Étoile.* – une installation sonore pour deux danseurs » et, a été, par la suite, le producteur et constructeur des sculptures sonores des performances «Les bâtisseurs», «Ballons» et «Aventure botanique».
www.notam02.no

ORGANISATION NORVÉGIENNE POUR L´UTILISATION DES ARTS DU SPECTACLE
L’organisation (Norsk scenekunsbruk) a célébrée ses 20 ans d’existence en 2014. Elle a été fondée par le Centre de la danse et du théâtre (Danse- og Teatersentrum) qui en était également le détenteur. Aujourd’hui, l´organisation est la plus grande promotrice des arts du spectacle en Norvège, et est constituée en société – équivalent français d’une société par actions. Cet organisme facilite les activités relevant du programme Forfait scolaire et prépare son répertoire en se basant sur les performances déjà produites. Le programme Forfait scolaire est un projet de collaboration entre le ministère de la Culture et le ministère de l’Éducation. L´organisation compte dans son répertoire les performances «Les bâtisseurs», «Étoile.* – une installation sonore pour deux danseurs» et «Ballons».
www.scenekunstbruket.no

DANSE DANS LE COMTÉ DE NORD-TRØNDELAG
Scène de production régionale pour la danse professionnelle avec le soutien du conseil de la Culture, du comté de Nord Trøndelag et de la municipalité d’Inderøy. Lancée et développée par l`artiste Anna Hegdahl, cette organisation est aujourd’hui une plateforme pour la recherche, la représentation et la diffusion de la danse dans le Trøndelag. Le projet met en lumière la collaboration régionale, nationale et internationale. Danse dans le comté de Nord-Trøndelag (Dans i Nord-Trøndelag – D-NT) a repris les performances «Étoiles.* – une installation sonore pour deux danseurs» et «Les bâtisseurs». D-NT et Odd Johan Fritzøe ont par la suite collaboré sur plusieurs projets artistiques.
www.dansitrondelag.no

BIBLIOTHÈQUE NATIONALE
La bibliothèque nationale (Nasjonalbiblioteket) recueille, conserve et met à la disposition du public les contenus publiés dans tous les types de médias. En 1998, de grandes sections de la bibliothèque universitaire ont été transférées à la bibliothèque nationale qui a une succursale à Solli plass à Oslo et une à Mo i Rana. En 2014, la bibliothèque nationale et Odd Johan Fritzøe ont conclu un accord sur le dépôt légal des pages Internet (www.oddjohanfritzoe.no) de l’artiste dans la bibliothèque nationale. Cette dernière dispose également d’un document de 89 pages sur le travail artistique de Fritzøe. Il est possible d’en emprunter un exemplaire dans la succursale d’Oslo, à l’adresse suivante : Henrik Ibsens gate 110. En tant que gestionnaire des collections et bibliothèque de recherche, la bibliothèque nationale est une ressource importante dans l’infrastructure de la recherche norvégienne. La bibliothèque nationale est un outil de la politique culturelle en termes de préservation du patrimoine culturel à long terme. Basée sur le développement de ses propres services et sur l’expérience, la bibliothèque nationale a une responsabilité particulière dans le développement et la consécration des bibliothèques en Norvège en tant qu’institutions sociales actives et pertinentes. En tant qu’organisme de développement public pour le secteur des bibliothèques, la bibliothèque nationale contribue à l’élaboration et à la mise en œuvre d’une politique nationale pour les bibliothèques publiques et universitaires.
www.nasjonalbiblioteket.no

CENTRE D´INFORMATIONS SUR LA DANSE
Centre d’informations sur la danse (Danseinformasjonen) détient des informations sur les performances actuelles d’artistes de danse norvégiens. Centre d’informations sur la danse  est une fondation qui a été créée en mars 1994, comme Centre de danse (Senter for dansekunst), par l’association norvégienne de ballet avec le concours financier du ministère de la Culture. La fondation a pour objectif de détenir et gérer le centre d’informations sur la danse tandis qu’elle veille à promouvoir la danse en général comme une activité aux multiples facettes.
www.danseinfo.no

LE THÉÂTRE NATIONAL ITINÉRANT
Le Théâtre national itinérant (Riksteatret) est un théâtre itinérant public, fondé par la loi du 13 décembre 1948. Depuis 1993, le Théâtre national itinérant reçoit des fonds destinés à la diffusion de la danse. Dans le cadre de l’année de la Danse 1993, le ballet «Il y a un nègre dans la cour – petite maman» effectue une tournée nationale et en 2001 la directrice de théâtre Bente Erichsen commande une nouvelle tournée nationale du ballet «Zooom». En 1993, Fritzøe a également effectué une tournée en tant que «Pinocchio» sur le bateau-théâtre MS Innvik.
www.riksteatret.no

SITE WEB
Site web conçu et construit par Matt Bagguley – matt.bagguley@gmail.com
Traduction en français de Virginie Crest-Ekhaugen
Traduction en anglais de Christopher Saunders
Publié par Odd Johan Fritzøe

Partners FRA2019-10-02T08:51:01+00:00

Midsummer’s Eve FRA

La Nuit de la Saint-Jean

Choréografie: Odd Johan Fritzøe
Scénografie: Reproduction du tableau de Einar Øfsti
Musique: Gjermund Larsen
Musiciens de studio: Tor Haugerud og Andreas Utnem
Danseurs: Alexander Aarø, Elisabeth C. Holth, Guro Gulstad et Severin Romer Iversen
Costumes: Svein Ove Kirkhorn
Production: Dans i Trøndelag
Co-production: Turnéteateret i Trøndelag, Riksscenen, Ål Kulturhus, Hilmarfestivalen

Première le 10 novembre 2018 à Dampsaga à Steinkjer

Le tableau Nuit de la Saint-Jean de Einar Øfsti tire son inspiration de cette fête de la Saint-Jean. Y sont représentés de jeunes gens insouciants et festifs inspirés par le magnifique paysage d’Inderøya. Histoire médiévale, conte et musique folklorique sont réunis en un conte contemporain mystérieux et mythique.

Voir un extrait sur https://vimeo.com/338641922
Photos: Svein Ove Kirkhorn

Midsummer’s Eve FRA2020-06-18T08:52:59+00:00

Adventura Botanica FRA

Aventura botanica

Chorégraphie / danseur: Odd Johan Fritzøe
Scénographie: Karl Hansen
Musique: SPUNK – Maja Ratkje, Hild Tafjord, Kristin Andersen et Lene Grenager
Costumes: Svein Ove Kirkhorn
Coproduction: NOTAM, Dansens Hus à Oslo, Ultima 2013

Première le 12. septembre 2013 à Dansens Hus à Oslo

Inspirée par les cent cinquante ans de Charles Darwin et de ses recherches sur la coévolution des plantes et des insectes, cette performance est une immersion dans les études de la danse avec son et lumière chorégraphiés. Les nombreuses surfaces blanches de la scénographie donnent place à une interprétation libre d’un homme adulte qui danse autour d’un totem. Ce spectacle est en tournée depuis 2015 dans le cadre du programme national des Concerts de Norvège. Le son et la lumière sont alimentés par batteries ce qui permet à ce spectacle d’être mobile et donc d’être dansé en pleine nature.

Musique produite par: Rune grammofon

Voir le spectacle ici: Aventura botanique
Pour en savoir plus sur les origines de ce spectacle, cliquez ci-dessous:
https://www.youtube.com/watch?v=Q8GdkMBluis

Photo: Tobias Nordberg

Adventura Botanica FRA2023-02-02T10:38:48+00:00

Brother FRA

Frère

Chorégraphie: Odd Johan Fritzøe
Scénographie: Karl Hansen
Musique: Igor Stravinskij
Danseurs: Ouasim Ahssain, Rohil Arif, Kadi Cham, Marion Lund Fransrud, Inger-Helene Jeremiassen,
Mira Kristiansen, Vijai Kurunathan, Ida Aisha Macauley, Suad Mahdi, Hermon Selemon, Ane Bækken Soleim,
Ousam Souleymane et Azzedin Souleymane.

Première le 29 novembre 2012, Opéra et Ballet national de Norvège.

«Le Sacre du Printemps» de Stravisnkiy avec ses treize danseurs hip hop de «The Planet» de Groruddalen. La municipalité d’Oslo a souhaité collaborer avec Odd Johan Fritzøe et Karl Hansen et l’Opéra et Ballet national de Norvège a inclus le spectacle dans son programme de variétés. Les adolescents portent chacun un bouclier, servant de protection envers le public qui encercle la scène, et utilisé comme symbole. Ici aucun sacrifice n’est effectué mais parfois l’individu se démarque, en se retirant du groupe et s’interroge.

Photo: Odd Geir Sæter
Spectacle disponible en DVD

Brother FRA2019-10-17T11:05:45+00:00

Snow FRA

Neige

Chorégraphie: Odd Johan Fritzøe
Scénographie: Karl Hansen
Musique: Bjarne Kvinnsland
Costumes: Kathrine Tolo
Animations: Espen Tversland
Lumière: Yngve Sandboe
Danseurs: Pernille Bønkan, Thomas Gundersen, Hanna Mjåvatn, Torunn Robstad, Cecilie L.Steen, Chenno Tim, Åshild Thinn et des jeunes danseurs de l’école de ballet de Kirsti Skullerud.
Musiciens: Markus Hernes et Eirik Raude
Producteur: Odd Johan Fritzøe

Première le 26 février 2009 à la Maison de la culture de Bærum.

Spectacle inspiré des contes de fées et mythes aux paysages blancs. Glaciers, expéditions, cœurs gelés et tempêtes de neige dans un décor blanc uniforme. La lumière, les couleurs et les ombres ainsi que le mouvement des danseurs petits et grands sont mis en relief par cette magnifique scénographie et les animations graphiques. Odd Johan Fritzøe a reçu le prix de la critique 2009 pour «Neige».

Voir le spectacle à l’adresse suivante: https://vimeo.com/94249689
Photo: Nicky Twang

Snow FRA2019-10-27T08:01:08+00:00

Balls FRA

Ballons

Chorégraphie: Odd Johan Fritzøe
Musique: Hild Tafjord
Scénographie et costumes: Torhild Berg
Lumière: Stig Framnes
Danseurs:  Trond André Hansen, Thomas Lægreid Gundersen, Mikkel Are Olsen et Chenno Tim
Production: CODA International Dance Festival 2007, Oslo

Première le 27. septembre 2007 à CODA 2007 au Trikkehallen à Oslo

Les quatre gros ballons aux sons différents créent un paysage sonore et de formes en mouvement. Deux danseurs de breakdance rencontrent
deux danseurs contemporains dans un espace intime montrant une difficile légèreté et une délicate gravité.
Ce spectacle s’adresse principalement à un public de collégiens.
Ce spectacle a été représenté dix fois dans le cadre du Festival Edinburgh Fringe Festival, 8-18 août 2008.

Voir le spectacle à l’adresse suivante :
https://vimeo.com/124295523
Photo: Christian Elgvin

Balls FRA2019-10-27T08:01:33+00:00

Builders FRA

Les bâtisseurs

Chorégraphie: Odd Johan Fritzøe
Musique: fe-mail – Maja Ratkje et Hild Tafjord
Scénographie: Karl Hansen
Textes: Cecilie Løveid
Costumes: Svein Ove Kirkhorn
Danseurs: Odd Johan Fritzøe et Thomas Gundersen

Première le 11 octobre 2002 au Black Box Teater dans le cadre du festival ULTIMA

Le jeu et les rythmes ont une place centrale dans ce spectacle à succès qui a été dansé 258 fois dans des maisons de la culture, des festivals et des écoles. Huit sculptures contenant chacune des sources sonores indépendantes offrent aux deux danseurs la possibilité de bâtir un ensemble intégrant son, formes et mouvement. Spectacle s’adressant à un public d’enfants qui encerclent la scène.

Voir le spectacle à l’adresse suivante :
https://vimeo.com/124296240
Voir des extraits de la tournée à l’adresse suivante: https://vimeo.com/141773718
Photo: Svein Ove Kirkhorn

Builders FRA2019-10-27T08:02:21+00:00

Adventura Anatomica FRA

Adventura anatomique

Chorégraphie / danse: Odd Johan Fritzøe
Musique / chant:  Maja Ratjke
Scénographie: Karl Hansen
Lumière: Petter Steen
Musique produite par Semishigure:

Première le 17 novembre 2005 au Black Box Teater, Oslo

Ce conte révèle notre nature, nos possibilités et nos limites ainsi que les forces qui nous animent.
Une petite fille et un loup, le féminin et le masculin, l’Homme contre l’animal. Les artistes explorent les mouvements, les corps, les sons et les formes dans cette nouvelle version du conte «Le Petit chaperon rouge».

Musique produite par Semishigure: http://www.discogs.com/Maja-Ratkje-Adventura-Anatomica/release/1000607
Voir des extraits du spectacle ici: http://vimeo.com/139578347
Photo: Erik Berg

Adventura Anatomica FRA2019-10-27T08:02:51+00:00
Go to Top